Jaká je v anglické gramatice rozdíl mezi současnými dokonalými a minulými jednoduchými časy?


Odpověď 1:

Současný perfektní se často používá k popisu událostí, které začaly v minulosti a dosud nebyly ukončeny.

Jednoduchá minulost vždy zahrnuje myšlenku, že akce skončila.

Obama byl prezidentem po dobu 8 let. (to znamená, že to skončilo.)

Donald Trump je prezidentem 2 a půl roku. (to znamená, že to neskončilo.)

Žil jsem v Chicagu 9 let. (Může to znamenat pouze to, že tam nyní nežiji.)

Bydlím v Kalifornii 30 let. (Může to znamenat pouze to, že tam teď žiji.)

Existují i ​​jiná využití, ale myslím si, že jde o základní použití.

Používáme také perfektní dárek, když * časové období * nekončí, i když uvedené akce byly dokončeny:

Tento semestr jsme zatím napsali 5 esejů. (5 esejů je kompletní, ale semestr není.)

Minulý semestr jsme napsali 6 esejí. (semestr skončil, takže již nelze psát žádné další eseje.)

JK Rowling napsal 12 knih. (protože je stále naživu, časové období ještě neskončilo.) Může napsat více.)

Dickens napsal 38 knih. (Jen hádal. Ale on je mrtvý, a jakkoli mnoho napsal, časová doba je u konce a už nelze psát.)

Porovnání: Letos v létě jsem byl na několika filmech vs. včera jsem šel do kina. Včera skončila, takže musím použít minulý čas. Léto neskončilo, takže používám dárek perfektní.

(Cítím, že lidé odolávají této odpovědi, protože termín „perfektní přítomnost, jak se používá v jiných jazycích, má jiný význam - měl by znamenat„ zdokonalený “(tj. Dokončený). Ale můj názor je, že to znamená něco úplně jiného než to, používá se v angličtině. Jeho význam je blíže „nedokončenému, ne zdokonalenému“.)


Odpověď 2:

Současný dokonalost se používá k vyjádření dokončených akcí, ke kterým došlo v minulosti, ale jsou spojeny s přítomností a stále na ně působí. Jednoduchá minulost se používá k vyjádření situací, které se vyskytly a skončily v minulosti. Současný dokonalý a minulý jednoduchý se liší formou i významem.

Existují 3 formy:

Potvrzující formuláře:

  • Současnost perfektní: Předmět + má / má + minulý účast +… Minulost jednoduchá: Předmět + sloveso (minulý čas) +…

Negativní formy:

  • Přítomný perfektní: Předmět + má / má + ne + minulý účast +… Minulo jednoduchý: Předmět + udělal + ne + sloveso +…

Tázací formy:

  • Současnost perfektní: Měl / má + předmět + minulý účast +…? Minulo jednoduchý: Líbil se + předmět + sloveso +…?

Příklady:

Předpřítomný čas

  • Ve Španělsku žiji od loňského roku, stále žiji ve Španělsku. Na kytaru nehrál 3 roky. Cestovali spolu od minulého měsíce?

Minulý čas prostý

  • Žil jsem ve Španělsku 1 rok, nyní bydlím v Itálii. Na kytaru jsem nehrál 3 roky, ale začal hrát znovu tento měsíc. Cestovali spolu měsíc?